Learning Japanese: ~ (verb) ない で ください

~ (verb) ない で ください : Please do not … (verb) [ない itself is a negative non-past plain form]

For example:

  1. たばこ を すわない で くだいさい。(Please do not smoke)
  2. お酒 を 飲まない で ください。(Please do not drink)
  3. そこに くるま を 止(と)めない で ください。(Please do not park the car there)
  4. ここで 写真(しゃしん) を 撮(と)らない で ください。(Please do not take picture here)

Compare with:

  1. りんご を 食べて ください。(Please eat the apple)
  2. ちょっと 待(ま)って ください。(Please wait for a while)
  3. パスポート を 見せて ください。(Please show the passport)

Verb Form Change:

ます形 → ない形 (Depending on the verb group: Group I, Group II, or Group III) – the same rule applied to the previous post.

Group I (i becomes a):

  • ます → すない (i becomes wa)
  • ます → よない (bi becomes ba)
  • ます → 飲ない (mi becomes ma)

Group II (just take away ~masu and add ~nai):

  • 食べます → 食べない 
  • 見ます → 見ない
  • 借ります → 借りない

Group III (special, only applied for 3 words):

  • きます → こない
  • します → しない
  • 散歩します → 散歩しない

P/S: self-learning post, please correct me if there is any mistake here 😛

More note here.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: